On HYPEЯ RIDE IN JAPAИ PROJECT... STAY TUNED...

HYPE IИ JAPAИ 主催

THE HYPEЯ RIDE 開催！！

楽しくて面白いフランス人ピストライダーが6人チームとなって日本にやってきます！
5月17日（日）～22日（金）　ＩＮ　東京
5月23日（土）～29日（金）　ＩＮ　大阪

名づけて、「The Friendly Ride」
日本の人たちと楽しくピストに乗って、その後はみんなでわいわいご飯＆飲み会を！楽しい会話を通して、フランスと日本をつなぐ交流ができればと思います。（ピストについて話するのに、言葉は関係ありません！（笑））

興味も持ってくれた方は1名でも何名でもＯＫ。どしどし友達に声をかけて、ぜひぜひ以下までメールください！（日本語、フランス語、英語可）
LocationsParis@hotmail.fr

言葉も年齢も性別も関係な～い。ピストにうまく乗れる、トリックができる、とかも関係なしです。恥ずかしがらずにコンタクトください。私たちはみんな話しやすい楽しい人たちですよ。

別にピストバイク持ってなくても、パリやフランスに興味があるならば連絡ください。普通のチャリでも問題ないので、ぜひ一緒に乗りましょう。東京、大阪で有名なところとか、みなさんがよく集まってる場所を案内してください。たのしくやりましょう。

あリがとう けいこ さん